To prevent other users from viewing your dog’s profile in the “Discover Friends” menu:
Go to your dog’s home page
Tap the name of your dog at the top
Select “Privacy Options”
Deselect “Let other users find my dog’s profile”
This will prevent anyone from sending you a follow request.